El tiempo no se sucede – Charpan

Revolcando los bloques pétreos de esos libros que solo ocupan espacio en las estanterías de las compra-ventas, de vez en cuando nos encontramos alguno que despierta nuestra curiosidad, le desempolvamos el olvido y conforme lo espabilamos va cobrando aliento al leerlo…

Eso me ocurrió hace unas semanas cuando me encontré este poemario, “Breves eternas permanencias” de un tal Charpan, de quien no tengo idea quien sea, ni qué fue de él o su obra posterior, la mínima y rutilante autobiografía en la contraportada tampoco aclara mucho:

“Charpan nace de Alberto y Betty del planeta tierra en el Sistema Solar. El 6 de marzo de 1947. Quepos junto a la mar y sol en piscis.

Estudia en la escuela en el liceo en la universidad.

Escribe en poesía la verdad del alma.

Estas breves eternas permanencias constituyen su primer poemario. Hace publicaciones en periódicos y revistas y recitales.

En el año 1966 asiste al primer Congreso de Escritores Centroamericanos en Guatemala.

Actualmente trabaja en la creación de otro libro de poesía.”

¿Habrá visto la luz ese otro libro de poesía? No lo sé, no he querido indagar, más bien me gusta, me inquieta lo que ignoro de este autor y su obra; seguro que las noticias fluirán revueltas y claras después que publique esto, pero hasta ahora solo sé lo que tengo en mis manos: un poemario juvenil, que fue publicado hace 47 años en 1969 por la Editorial Costa Rica, pero que igual pudo haber sido publicado hace unas semanas dado que la factura de los poemas que encontré en él no varían en casi nada de los que hoy se suele publicar.

En la contraportada también viene un comentario de nuestra gran escritora Carmen Naranjo, que con una generosidad y condescendencia enormes dice:

Charpan

“Creo sinceramente que se trata de un libro extraordinario, escrito por un adolescente que descubre con un lenguaje depurado las sensaciones de su crecimiento en un mundo cerrado, inhóspito, solitario, plagado de imágenes encendidas en juegos de palabras, para cerrar el lenguaje en una comunicación íntima, esencialmente poética y trascendente para todos los que aspiran al encuentro de mensajes con la belleza fugaz de designaciones audaces, productos de sinceros arrebatos de angustia.

No es poesía por la belleza en sí misma, aun cuando la belleza está presente en el ritmo, en el sentido, en la musicalidad, en las imágenes y en la unidad de los poemas. No es poesía de estridencias y clamores, es la voz espesa y deslumbrada del que siente y se ve obligado a confiar sus sensaciones. No es tampoco poesía de “ismos” o de fácil clasificación entre los movimientos literarios, es ante todo necesidad de comunicarse, de descubrir, de encontrarse, de hallar palabras que hagan definibles sentimientos y estados emocionales. Es poesía íntima, subjetiva, con un vocabulario que refleja realidades elementales de la ciudad, de las reuniones, de los encuentros, de los pequeños círculos, de la trivialidad diaria, iluminados estos elementos cotidianos por la belleza de imágenes simples, casi infantiles, sin perder la plenitud de la luz poética.”

Me detengo en el objeto en sí, y me asombra la belleza de esas viejas ediciones, la calidad del papel y la cartulina de las tapas, la impresión, el encuadernado, ya no se imprimen libros así, ni tampoco se hacen tirajes de 2375 ejemplares para una ópera prima.

Al leerlo nada me inquieta en estos poemas, no me interpelan, no es la distancia temporal lo que me separa de ellos; a lo mejor es su voluntad críptica, la ingenuidad irreverente en estos poemas tan jóvenes, pero más viejos que yo lo que nos distancia.

Pese a ello, hay un poema que se separó del conjunto, algo me gustó en él, no sé decir qué, tiene un ritmo, unos aciertos, algo que no me queda claro pero que me arrulló y me deleitó mientras lo leía, ahora solo quiero compartirlo, tal vez alguien más de repente se sienta atraído como yo por esta marea de versos que divagan sobre las cosas conforme se indefinen y se derriten como candelas en la oscuridad. Provecho entonces. ¡Salud Charpan!

Germán Hernández

El tiempo no se sucede

Quizá era un pájaro ya herido

o una sombra o el sol más redondo

y más maduro ya de viejo o un insecto

cansado por el peso de sus alas

que de pronto hizo un agujero sobre el aire

y cayó encima de mi cuerpo

no había hora y todos trabajaban y

dormían

no había claridad que hiciera pensar

que era de día y cada persona

hablaba del sol y de las nubes

tan brillantes y los ríos y las fuentes

saltando encima de su cuerpo

¿Cómo conocer lo que vivía

En esta hora

Tan temprana y ya tan tarde?

Ayer

-¿cómo saber si fue ayer o hace siglos?-

conversaba con alguien:

recuerdo haber hablado mucho

o quizá callé hasta agotarme

antes lo hubiera afirmado con certeza

pero ahora

¿cómo saber si fue ayer

o el día de hoy o el de mañana?

Sólo sé que lo recuerdo y es probable

Que no dijera nada o lo esté hablando

ya muy tarde o muy temprano

mi cuerpo me dijo del cansancio

y me acosté en su mismo sitio

cayeron de pronto los objetos

y todas las cosas fueron una sola

sílaba repleta de siluetas

(muy arriba se había formado un círculo

cada vez más visible y más brillante

como una gran pupila que hubiera

empezado a sollozar)

la ventana estaba abierta

y la luna saltó dentro del cuarto

y se quedó en la cama mirándome

muy fijo

entonces se hizo cada vez más grande

y tuvo que volver afuera

no había pasado ni futuro ni presente

que hiciera pensar en estar vivo

todo era un instante y el instante

una mirada

un retroceso al yonosotros

detenido en cada gota de mi cuerpo

(Desprendida de las nubes la noche

se encerró dentro del cuarto

que fue entonces la longitud

de una calle tan grande como el viento)

a lo lejos todo era principio:

había luna y muchos círculos de luz

contemplaban un estanque

todo era estanque y era luna

y era un contemplarse y ser mirado

y recorrerse todo el cuerpo

sin apenas respirar

los ojos

el rostro

las paredes casi sostenidas

lo hecho ya vivido y sin morir

las calles

los autos detenidos sobre el día

las ciudades erigidas en un vidrio

el aire metido entre la carne

en explosión de ser sólo un apoyo

recordado tras la muerte

los hoteles y los huéspedes perdidos

en la longitud de cuartos diminutos

la ciudad derritiéndose en la sombra

en un despedirse de los cuerpos y el vacío

la gran selva que agoniza sus simientes

rompiéndose en la roca

el árbol siempre verde el río la sed

en la garganta  las montañas más altas

semejantes en cualquier lugar del mundo

los pájaros tallados frente al día

que ya son una sombra o un canto

siempre vivo y ya muerto en el cansancio

todo era mi cuerpo y otro cuerpo

cada objeto y cada ser ahora desnudo

era yo mismo sin ropajes buceando

en la memoria del presente sin ser nada

no había ciudad ni universo tan palpable

como el viento conversando con el viento

una sola dimensión existente en los tres tiempos

todo era un recuerdo quizá nunca vivido

y era un todo y una música repleta de siluetas

un estanque donde la luz es el reflejo

mi cuerpo y los objetos y la noche

miraban el universo edificado por mí mismo

con un vago sentir de que en el fondo

el cuerpo y la mirada no existían

y el recuerdo y todo lo sentido

era el presente aún sin transcurrir

y el ayer: el hoy sin ojos para siempre

a solas con el tiempo y con los hechos

Charpan